Prvič v kino: Slon 2+
za otroke od 2. leta starosti
Koyaa – Razigrani avtomobilček / Koyaa – Naughty Toy Car
Na deževen dan se Koyaa loti pospravljanja. Skoraj konča, ko nehote stopi na avtomobilček in pade. Razigrani avtomobilček nikakor ne želi na svoje mesto, a iznajdljivi Koyaa ga nazadnje le umiri.
Žepni možiček / Le Petit Bonhomme De Poche / The Pocket Man
Majhen mož živi v starem kovčku. Nekoč najde novega prijatelja – slepega starca. Mali mož skoči v njegov žep in mu s pomočjo glasbe pomaga varno hoditi po cesti. Skupaj sta srečna.
Ptičica in gosenica / Der kleine Vogel un die Raupe / The Little Bird and the Caterpillar
Ptičica visoko na drevesu uživa v miru in tihoti – vse dokler se ne pojavi nezaželen gost. Predrzna gosenica bi pohrustala kar vse zelene liste, za katere je ptičica tako lepo skrbela. Razvije se spopad, medtem pa živalci ne opazita, da jima diha za vrat še nekdo – in ta nekdo hrepeni po okusnem prigrizku.
Lov na borovnice / Hura Na Boruvky / Blueberry Hunt
Lačna medveda si zaželita borovničevih cmokov, zato se odpravita v gozd po borovnice. Medtem pa ju popade zahrbtno kolcanje, ki nabiranje borovnic pošteno oteži. Kolcanja ne ustavijo niti najbolj izpopolnjene metode, in ko je vse skupaj videti že brezupno, pomaga nekaj povsem nepričakovanega.