Navzkrižni ogenj / Çapraz Ateş / Gule Berdana çeprast / Crossfire

Star kurdski kozji pastir Mahmut s svojimi kozami kot običajno potuje po gorovju Kandil. Kljub spokojnemu življenju pa ne more ubežati spopadom med gverilskimi separatisti in turškimi oboroženimi silami.