Klobuk / Le chapeau / The Hat
Dekle dela kot erotična plesalka v baru. Spomni se dogodka iz otroštva, ko jo je neki obiskovalec telesno zlorabil. Miselno popotovanje spet prebudi boleče spomine, med drugim jo preganja slika klobuka. Grobe in hitre skice v črnem tušu se stekajo v zaporedje mučnih, osupljivih preobrazb.