
Pobeg / L'evasion / Breakout
Mož v zaporu. Njegovega sojetnika mučijo do smrti. Ko pazniki pridejo ponj, mu uspe pobegniti. V tem dejanju obupa se zateče na streho stavbe. Vojak mu grozi iz stražnega stolpa, jetnik pa v odgovor izrazi svojo svobodo v vsej njeni razsežnosti.