Žirija se predstavlja

Yoyove dogodivščine / Les aventures de Yoyo / The Adventures of Yoyo
Pierre izpusti babičinega papagaja Yoya. A preden se žival lahko pridruži drugim papigam v Amazoniji, se mora naučiti leteti. Film je ustvarilo 13 otrok ob pomoči Louise-Marie Colon in Delphine Hermans.

Butoyi
Bukuru in Butoyi sta dvojčka. Butoyi je izjemno nadarjena učenka, a ko so njeni bratje v šoli, mora ona pomagati mami pri hišnih opravilih.
Film je ustvarilo 12 deklet iz Burundija ob pomoči Louise-Marie Colon in Simona Medarda.

Konzerva sardin / La boite de sardines / The Sardine Tin
Eva je drobna morska deklica. Nekoč se zaljubi v samskega ribiča Emila in skoči v njegovo ribiško mrežo. Emile Evo najde v konzervi sardin ...

Reptile Smile
Neskončno približevanje prostora, ki mu vselej sledi nov prostor ...
Film je ustvarilo 10 odraslih ob pomoči Simona Medarda in Methieuja Labayeja.

Orgesticulanismus
»Ko se premikaš, imaš nadzor nad svojim življenjem. Ko svobodno prihajaš in odhajaš, ko izražaš ... ljubezen, nežnost, jezo, karkoli. Ko si torej prikrajšan za sposobnost premikanja, kot sem jaz, kot smo mnogi ... moraš znova iznajti gibanje, če hočeš preživeti.« (Camera-etc) –Benoît Labaye

Cleo’s Boogie
Stara prijatelja, ki z mačko živita v razdrapanem stanovanju, podoživljata divje ritmično vzdušje bugivugija svoje mladosti. Takrat sta spremljala čutno pevko, od katere je ostala samo še podoba na starem plakatu ... Razen če je črna mačka njena reinkarnacija?

YEW feat. ARNO “Between up & down”
Črno-bela atmosfera kot iz 30. let. Pred gorečo hišo stoji moški, ki nato skoči v avto in pobegne ...