Rdeče jabolko št. 3 / Molla e Kuqe 3 / The red apple 3

Radovedni črv rad raziskuje svet, v katerem živi, a pri tem naleti na različne težave in nepričakovane zaplete. Večini ovir se trudi izogniti, in ko že misli, da je rešen, ga pogoltne vodni val. V tistem hipu se zbudi, a ozračje resničnosti je enako kot v sanjah.